Sura Qasas Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ القصص: 69]
Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
Sura Al-Qasas in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor conoce lo que ocultan y lo que manifiestan sus corazones.
Noor International Center
69. Y tu Señor conoce lo que esconden los corazones y lo que manifiestan.
English - Sahih International
And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquéllos que escuchan la Palabra y siguen lo mejor de ella, ésos son los que
- No adoréis sino a Allah; es cierto que yo soy para vosotros un advertidor de
- Establece el salat desde que el sol comienza a declinar hasta la llegada de la
- Y así fue que Iblis confirmó en ellos su convicción y le siguieron, con la
- Cada alma vendrá acompañada de uno que la conducirá y de un testigo.
- En casas que Allah ha permitido que se levanten y se recuerde en ellas Su
- Se ha inventado una mentira sobre Allah o es acaso un poseso? Pero no, los
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
- Qué esperan sino averiguar sus consecuencias? El día que esto ocurra, dirán los que antes
- Ya hubo antes que vosotros quien hizo esas preguntas y después no quisieron aceptarlas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran