Sura Qasas Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ القصص: 69]
Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
Sura Al-Qasas in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor conoce lo que ocultan y lo que manifiestan sus corazones.
Noor International Center
69. Y tu Señor conoce lo que esconden los corazones y lo que manifiestan.
English - Sahih International
And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es con vosotros el Shaytán, os atemoriza con sus amigos. Pero, si sois creyentes,
- Es cierto que Tú nos ves.
- Por qué cuando lo escuchasteis no dijisteis: no es propio de nosotros hablar de esto?Gloria
- Aquéllos a quienes dimos el Libro y lo leen como debe ser leído, creen en
- Y quien cambie algo (del testamento) después de haberlo oído...sobre él caerá el mal que
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Y aquel que mate a un creyente intencionadamente, tendrá como recompensa Yahannam donde será inmortal.Sobre
- Y a los que no creen, los castigaré con un severo castigo en esta vida
- En verdad los que acusan a las mujeres creyentes, recatadas y faltas de malicia. serán
- Aquellos cuyo celo por la vida del mundo los extravió mientras pensaban que hacían el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran