Sura Tariq Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]
Que emana da conjunção das regiões sexuais do homem e da mulher.
Surah At-Tariq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que sai de entre a espinha dorsal e os ossos do peito.
Spanish - Noor International
7. procedente de entre la columna vertebral y las costillas[1134].
[1134] Ver la nota de la aleya 98 de la sura 6.
English - Sahih International
Emerging from between the backbone and the ribs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, jamais a desejarão, por causa do que cometeram as suas mão; e Deus bem
- Que são sinceros em seus testemunhos,
- Ó povo nosso, obedecei ao predicador de Deus e crede nele, pois (Deus) vos absolverá
- A retribuição desses será a maldição de Deus, dos anjos e de toda a humanidade.
- Cada povo teve seu mensageiro; e quando seu mensageiro se apresentar, todos serão julgados eqüitativamente
- Em verdade, esta é uma admoestação: e, quem quiser, poderá encaminhar-se até à senda do
- Dize: Ele é Deus, o Único!
- E não obedeçais às ordens dos transgressores,
- Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
- Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers