Sura Tariq Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Tariq Verso 7 in arabic text(The Night-Visitant).
  
   
Verso 7 from Surah At-Tariq

﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]

Que emana da conjunção das regiões sexuais do homem e da mulher.

Surah At-Tariq in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que sai de entre a espinha dorsal e os ossos do peito.

Spanish - Noor International


7. procedente de entre la columna vertebral y las costillas[1134].

[1134] Ver la nota de la aleya 98 de la sura 6.

English - Sahih International


Emerging from between the backbone and the ribs.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Tariq


Ayats from Quran in Portuguese

  1. (Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
  2. E por dizerem: Matamos o Messias, Jesus, filho de Maria, o Mensageiro de Deus, embora
  3. E se eles discutirem contigo (ó Mohammad), dize-lhes: Submeto-me a Deus, assim como aqueles que
  4. E, além dos dois mencionados, haverá outros dois jardins,
  5. Deus! Não há mais divindade além d'Ele! Senhor do Trono Supremo!
  6. Dize-lhes: Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, além de pedir, a quem quiser encaminhar-se
  7. Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o
  8. Ou estais seguros de que Aquele que está no céu não desencadeará um violento furacão
  9. Dia em que sairão (dos seus sepulcros) e nada deles se ocultará a Deus. A
  10. E no céu está o vosso sustento, bem como tudo quanto vos tem sido prometido.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Surah Tariq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Tariq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Tariq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Tariq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Tariq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Tariq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Tariq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Tariq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Tariq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Tariq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Tariq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Tariq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Tariq Al Hosary
Al Hosary Surah Tariq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Tariq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers