Sura Tariq Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]
que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
que proviene de entre las entrañas [del hombre] y el arco pélvico [de la mujer].
Noor International Center
7. procedente de entre la columna vertebral y las costillas[1134].
[1134] Ver la nota de la aleya 98 de la sura 6.
English - Sahih International
Emerging from between the backbone and the ribs.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En la ciudad había nueve individuos que en vez de mejorar las cosas sembraban la
- Esos con los que pactas y luego, a la menor ocasión, rompen el pacto y
- Y Allah posee los nombres más hermosos. Llamadlo con ellos y dejad a los que
- Cuando el cielo se hienda.
- Y el día en que los que se negaron a creer sean expuestos al Fuego..
- Cuando ellos estaban a su alrededor sentados
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Esto es por haber actuado alegremente en la tierra sin derecho y por haber sido
- Los que no creen en ella están pidiendo que se adelante, pero los que creen
- Sin embargo él ambiciona aún más.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



