Sura Tariq Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
[ الطارق: 7]
que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
que proviene de entre las entrañas [del hombre] y el arco pélvico [de la mujer].
Noor International Center
7. procedente de entre la columna vertebral y las costillas[1134].
[1134] Ver la nota de la aleya 98 de la sura 6.
English - Sahih International
Emerging from between the backbone and the ribs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pregunta a los hijos de Israel, cuántos signos claros les dimos.Aquel que cambie la bendición
- O es que acaso hemos hecho descender sobre ellos alguna prueba que hable a favor
- Y no os acerquéis a la fornicación pues ello es una indecencia y un mal
- Pero no! Cuando la tierra se convulsione una y otra vez hasta quedar plana.
- Y la única respuesta de su gente fueron las palabras: Matadlo o quemadlo! Pero Allah
- Juzga entre ellos según lo que Allah ha hecho descender, no sigas sus deseos y
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Gente mía! No os pido a cambio ninguna riqueza pues mi recompensa sólo incumbe a
- Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
- Combatid contra aquéllos, de los que recibieron el Libro, que no crean en Allah ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers