Sura Maryam Verso 70 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا﴾
[ مريم: 70]
Y ciertamente Nosotros sabemos mejor quienes son los que merecen más entrar en él.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo sé mejor que nadie quiénes son los que más merecen ser arrojados al Infierno.
Noor International Center
70. Y, ciertamente, sabemos quiénes merecen más arder en él.
English - Sahih International
Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a
- Di: Allah ha dicho la verdad, seguid pues la religión de Ibrahim, que era hanif
- Dijeron: Se nos ha enviado a una gente que hace el mal.
- Cada alma será retribuida según sus obras, y Él es el que mejor conoce lo
- La riqueza y los hijos son el adorno de la vida de este mundo, pero
- Dirán: Gloria a Ti! No nos pertenecía tomar fuera de Ti protectores, sin embargo los
- Qaf. Por la gloriosa Recitación!
- Aquellos a los que se lleven los ángeles en estado de bondad...(los ángeles) les dirán:
- Es que no saben que Allah expande o restringe Su provisión a quien quiere? Realmente
- Di: A los que están en el extravío, el Misericordioso los dejará así, hasta que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



