Sura Anbiya Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não fizemos deles corpos que não comessem alimentos, e não foram eternos.
Spanish - Noor International
8. Y no dotamos (a los mensajeros) de un cuerpo que no necesitara ser alimentado ni eran inmortales.
English - Sahih International
And We did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se Deus quisesse, tê-los-ia (os humanos) constituído em uma só nação, porque acolhe em Sua
- Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
- Ó fiéis, não exerçais a usura, multiplicando (o emprestado) e temei a Deus para que
- Assim como forma considerados (isentos) aqueles que se apresentaram a ti, pedindo que lhes arranjasses
- E que escusa teremos para nos encomendarmos a Deus, sendo que Ele nos mostrou os
- Ainda, se for um dos que estão à direita,
- Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.
- As colinas de Assafa e Almarwa fazem parte dos rituais de Deus e, quem peregrinar
- Em troca, aqueles cujas ações forem leves serão desventurados e permanecerão eternamente no inferno.
- Taha.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers