Sura Anbiya Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não fizemos deles corpos que não comessem alimentos, e não foram eternos.
Spanish - Noor International
8. Y no dotamos (a los mensajeros) de un cuerpo que no necesitara ser alimentado ni eran inmortales.
English - Sahih International
And We did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O seu Senhor lhes anuncia a Sua misericórdia, a Sua complacência, e lhes proporcionará jardins,
- Que suas palavras não te atribulem, uma vez que a Glória pertence integralmente a Deus,
- Que perguntava: És realmente dos que crêem (na ressurreição)?
- Neste dia, a escusa dos iníquos de nada lhes valerá, nem serão resgatados.
- Pensas, acaso, que os ocupantes da caverna e da inscrição forma algo extraordinário entre os
- E os incrédulos dizem aos fiéis: Se esta mensagem fosse uma boa coisa, (tais humanos)
- Pelo monte (Sinai).
- Fazei caridade de tudo com que vos agraciamos, antes que a morte surpreenda qualquer um
- E que transformaram o Alcorão em frangalhos!
- E carne das aves que lhes apetecerem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



