Sura Anbiya Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 8]
Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não fizemos deles corpos que não comessem alimentos, e não foram eternos.
Spanish - Noor International
8. Y no dotamos (a los mensajeros) de un cuerpo que no necesitara ser alimentado ni eran inmortales.
English - Sahih International
And We did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se todo o ser iníquo possuísse tudo quanto existe na terra, tudo daria para a
- Sabei que entre aqueles que seguiram o seu exemplo estava Abraão,
- E anuncia aos fiéis, que obterão de Deus infinita graça.
- E submeteu, para vós, a noite e o dia; o sol, a lua e as
- Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. Que detestável é isso a que os
- E para isso bastará um só grito; e ei-los começando a ver!
- Assim como também são Nossos o fim e o começo.
- Jamais imporemos a uma alma uma carga superior às suas forças, pois possuímos o Livro,
- E entre os Seus sinais está o de mostrar-vos o relâmpago, provocando temos e esperança,
- E mesmo se perseverarem, terão o fogo por morada; e mesmo se implorarem complacência, não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers