Sura Muzammil Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Porém, recorda-te do teu Senhor e consagra-te integralmente a Ele.
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, e consagra-te a Ele inteiramente.
Spanish - Noor International
8. Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando os parentes (que não herdeiros diretos), os órfãos e os necessitados estiverem presente, na
- Quem ansiar pela recompensa deste mundo saiba que Deus possui tanto a recompensa deste mundo,
- Porém, o homem deseja praticar o mal, (mesmo) perante ele.
- Se Tu os castigas é porque são Teus servos; e se os perdoas, é porque
- Em verdade, Deus escutou a declaração daquela que discutia contigo, acerca do marido, e se
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
- Àqueles que não crêem na outra vida aplica-se a pior similitude. A Deus, aplica-se a
- Desdenhoso, para assim desviar os demais da senda de Deus. Sofrerá aviltamento neste mundo e,
- Deus foi Quem vos submeteu o mar para que, com o Seu beneplácito, o singrassem
- Ao passo que Nós o vemos iminente:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers