Sura Muzammil Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muzammil Verso 8 in arabic text(The Enfolded One).
  
   
Verso 8 from Surah Al-Muzzammil

﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]

Porém, recorda-te do teu Senhor e consagra-te integralmente a Ele.

Surah Al-Muzzammil in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E lembra-te do nome de teu Senhor, e consagra-te a Ele inteiramente.

Spanish - Noor International


8. Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.

English - Sahih International


And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Muzammil


Ayats from Quran in Portuguese

  1. e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde.
  2. É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois
  3. No dia em que foram arrastados, no fogo, sobre seus rostos, (ser-lhes-á dito): Sofrei o
  4. E concedemos o Livro a Moisés, (Livro esse) que transformamos em orientação para os israelitas,
  5. São perseverantes, verazes, consagrados (a Deus), caritativos, e nas horas de vigília imploram o perdão
  6. A paz está comigo, desde o dia em que nasci; estará comigo no dia em
  7. Neste dia, selaremos as suas bocas; porém, as suas mãos Nos falarão, e os seu
  8. Logo, quando Ele vos livra da adversidade, eis que alguns de vós atribuem parceiros ao
  9. (Eis aqui) um Livro, que te foi revelado para que não haja receio em teu
  10. Havíamos concedido aos israelitas o Livro, o comando, a profecia e o agraciamos com todo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Surah Muzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muzammil Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muzammil Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muzammil Al Hosary
Al Hosary Surah Muzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers