Sura Muzammil Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Porém, recorda-te do teu Senhor e consagra-te integralmente a Ele.
Surah Al-Muzzammil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, e consagra-te a Ele inteiramente.
Spanish - Noor International
8. Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- De ambos saem as pérolas e os corais.
- Ha, Mim.
- E quem te assegura que não poderia vir a ser agraciado,
- Que é a vida terrena senão jogo e diversão frívola? A morada na outra vida
- De nada me servem os meus bens;
- Escolhemo-los por um propósito: a proclamação da Mensagem da morada futura.
- Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
- Tudo quanto fizeram está anotado nos livros.
- Dize: O mal e o bem jamais poderão equiparar-se, ainda que vos encante a abundância
- Ao Faraó, a Haman e a Carun; porém, disseram: É um mago mentiroso.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



