Sura Zalzalah Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 7]
Quem tiver feito o bem, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
Surah Az-Zalzalah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então quem houver feito um peso de àtomo de bem o verá,
Spanish - Noor International
7. Quien haya realizado una buena acción, por pequeña que sea, la verá (recompensada).
English - Sahih International
So whoever does an atom's weight of good will see it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Extinguiremos todo o rancor de seus corações. A seus pés correrão os rios, e dirão:
- Ou dizem: ele o (Alcorão) tem forjado! Qual! É a verdade do teu Senhor, para
- Dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? Dize: O incognoscível
- Tu os acharás mais ávidos de viver do que ninguém, muito mais do que os
- Assim destinamos a casa profeta um adversário entre os pecadores; porém, baste teu Senhor por
- Porventura, pertence-vos o sexo masculino e a Ele o feminino?
- Entre os Seus sinais está o de haver-vos criado do pó; logo, sois, seres que
- Tal foi o Nosso argumento, que proporcionamos a Abraão (para usarmos) contra seu povo, porque
- São aqueles, cujo corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem seu Senhor
- Porque me desviou da Mensagem, depois de ela me ter chegado. Ah! Satanás mostra-se aviltante
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers