Sura Zalzalah Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Zalzalah Verso 7 in arabic text(The Earthquake).
  
   
Verso 7 from Surah Az-Zalzalah

﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 7]

Quem tiver feito o bem, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.

Surah Az-Zalzalah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então quem houver feito um peso de àtomo de bem o verá,

Spanish - Noor International


7. Quien haya realizado una buena acción, por pequeña que sea, la verá (recompensada).

English - Sahih International


So whoever does an atom's weight of good will see it,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Zalzalah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então, Satã lhe cochichou, para revelar-lhes o que, até então, lhes havia sido ocultado das
  2. A família do Faraó recolheu-o, para que viesse a ser, para os seus membros, um
  3. Disse: Ó Senhor meu, por me teres colocado no erro, juro que os alucinarei na
  4. Está proibido o ressurgimento de toda população que temos destruído; seus integrantes não retornarão,
  5. Que fazem caridade, tanto na prosperidade, como na adversidade; que reprimem a cólera; que indultam
  6. Quantas gerações temos exterminado depois de Noé! Porém, basta tão-somente que teu Senhor conheça e
  7. Jejuareis determinados dias; porém, quem de vós não cumprir jejum, por achar-se enfermo ou em
  8. Anteriormente concedemos a Abraão a sua integridade, porque o sabíamos digno disso.
  9. Pensaram, acaso, os incrédulos tomar Meus servos por protetores, em vez de Mim? temos destinado
  10. A minha autoridade se desvaneceu...!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Surah Zalzalah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zalzalah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zalzalah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zalzalah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zalzalah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zalzalah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zalzalah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zalzalah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zalzalah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zalzalah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zalzalah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zalzalah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zalzalah Al Hosary
Al Hosary Surah Zalzalah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zalzalah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers