Sura Zalzalah Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 7]
Quem tiver feito o bem, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
Surah Az-Zalzalah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então quem houver feito um peso de àtomo de bem o verá,
Spanish - Noor International
7. Quien haya realizado una buena acción, por pequeña que sea, la verá (recompensada).
English - Sahih International
So whoever does an atom's weight of good will see it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dia esse em que nenhum protetor poderá advogar, em nada, por outro, nem serão socorridos
- Em verdade, aqueles que te juram fidelidade, juram fidelidade a Deus. A Mão de Deus
- (Ó maquenses) Destruímos as cidades que vos rodeavam, e lhes diversificamos os sinais, para que
- Esses são alguns relatos do incognoscível que te revelamos. Tu não estavas presente com eles
- Depois disso, designamos-vos sucessores deles na terra, para observarmos como vos iríeis comportar.
- Responderam-lhes: Que vosso augúrio vos acompanhe! Maltratar-nos-eis, acaso, porque fostes admoestados? Sois, certamente, um povo
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia, porque foram convidados à prostração, enquanto podiam
- Porém, não podem socorrê-los; outrossim, são eles que serão trazidos como legiões.
- Quantas gerações anteriores a eles aniquilamos! Vês, acaso, algum deles ou ouves algum murmúrio deles?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers