Surah Muminun Aya 90 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Hindi, datapuwa’t ipinarating Namin sa kanila ang Katotohanan (ang Islam at Kaisahan ni Allah), at katotohanang sila (ang mga hindi sumasampalataya) ay mga sinungaling
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Bagkus nagdala Kami sa kanila ng katotohanan, at tunay na sila ay talagang mga sinungaling
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang nakakatulad nila na gumugugol ng kanilang kayamanan sa Kapakanan
- At inyong pangambahan ang Takdang Araw (ng Paghuhukom), na walang
- At katotohanang sila ay nagnais na hiyain ang kanyang panauhin
- At ang (bunga) ng kanyang pagsisikap (mga gawa) ay malalantad
- Sa Araw na ang sangkatauhan ay magsisilakad sa magkakahiwalay na
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
- o Propeta (Muhammad)! Pangambahan mo si Allah at huwag mong
- O aking ama ! Katotohanang may dumatal sa akin na
- (Si Moises) ay nagturing: “Katotohanang batid mo na ang mga
- Kung ang araw (na may lubos at malawak na liwanag)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers