Surah Muminun Aya 90 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Hindi, datapuwa’t ipinarating Namin sa kanila ang Katotohanan (ang Islam at Kaisahan ni Allah), at katotohanang sila (ang mga hindi sumasampalataya) ay mga sinungaling
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Bagkus nagdala Kami sa kanila ng katotohanan, at tunay na sila ay talagang mga sinungaling
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Alif, Lam, Mim, Ra (mga titik A, La, Ma, Ra).
- Katotohanang kung Siya ay magnais (na gumawa) ng isang bagay,
- O kayong nananalig (kay Moises [mga Hudyo] at kay Hesus
- At sa mga sumasampalataya kay Allah at sa Kanyang mga
- At ipinamamalas Niya sa inyo (nang palagian) ang Kanyang mga
- Datapuwa’t sila (ang mga Tagapagbalita) ay nanikluhod ng tagumpay at
- (At ito ay upang mangyari) na ang puso ng mga
- Ito ay isang Kapahayagan na ipinanaog (sa inyo) mula sa
- At para sa kanya (demonyo), rito ay ipinag-utos, ang sinumang
- At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب