Sura Muminun Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Pero aunque les hemos traído la verdad ellos mienten.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aunque les envié la verdad, ellos la desmienten.
Noor International Center
90. Y les trajimos la verdad, pero (los idólatras) mienten (al adorar a otros además de a Al-lah y negar la resurrección).
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Este es el Fuego cuya realidad negabais.
- El día que Allah reúna a los Mensajeros y diga: Cómo os respondieron? Dirán: No
- Y deja el mar abierto, porque van a ser un ejército anegado.
- Haremos que recites y no olvidarás, excepto lo que Allah quiera.
- y cumplierais el peso con equidad sin menoscabo.
- En ellos tenéis un hermoso ejemplo para quien tenga esperanza en Allah y en el
- Y sobre ello beberéis agua hirviendo.
- Y se llenó de soberbia en la tierra junto con sus ejércitos, fuera de la
- Pero no ven que Allah, que es Quien creó los cielos y la tierra, tiene
- Y anúnciales que el agua habrá de ser compartida y que cada uno tendrá su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب