Sura Muminun Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Pero aunque les hemos traído la verdad ellos mienten.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aunque les envié la verdad, ellos la desmienten.
Noor International Center
90. Y les trajimos la verdad, pero (los idólatras) mienten (al adorar a otros además de a Al-lah y negar la resurrección).
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Si el lobo se lo comiera siendo, como somos, todo un clan, sería nuestra
- Los hombres eran una única comunidad pero entraron en discordia; y si no hubiera sido
- No hemos hecho descender sobre ti el Corán para que te agobies.
- Vosotros que creéis! Sed pacientes, tened más aguante, manteneos firmes y temed a Allah para
- Y ciertamente que en Yusuf y sus hermanos hay signos para los que preguntan.
- O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la
- Y combátelos hasta que no haya más oposición y la práctica de Adoración se dedique
- Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que
- Y por cierto que Ibrahim era de los suyos.
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers