Sura Kawthar Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾
[ الكوثر: 1]
Es cierto que te hemos dado la Abundancia.
Sura Al-Kawthar in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, Mujámmad!] te he agraciado con la abundancia.
Noor International Center
1. Ciertamente (oh, Muhammad!) te hemos concedido (el río) Kauzar[1193] (en el paraíso).
[1193] Son muchas las descripciones de este río que forma parte de las abundantes gracias que Al-lah ha reservado para Su profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— en el paraíso; por ejemplo, que sus orillas son de oro y tiene perlas en su lecho, o que su agua es más blanca que la leche y más dulce que la miel.
English - Sahih International
Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Le enseña alguien de gran poder
- Aquellos que sean arrastrados a Yahannam de cara, ésos tendrán el peor lugar y el
- Ten pues paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con la alabanza
- Entonces rogó a su Señor: Me han vencido, auxíliame!
- Aquéllos a los que dijo la gente: Los hombres se han reunido contra vosotros, tenedles
- O es que acaso, basándose en sus patrañas, dirán
- Realmente ahí hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Luego, verted sobre su cabeza parte del tormento del Yahim.
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
- Luego dimos a Musa el Libro como culminación para quien hiciera el bien, aclaración de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kawthar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kawthar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kawthar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers