Sura Kawthar Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾
[ الكوثر: 1]
Es cierto que te hemos dado la Abundancia.
Sura Al-Kawthar in SpanishSpanish Translation - Garcia
[¡Oh, Mujámmad!] te he agraciado con la abundancia.
Noor International Center
1. Ciertamente (oh, Muhammad!) te hemos concedido (el río) Kauzar[1193] (en el paraíso).
[1193] Son muchas las descripciones de este río que forma parte de las abundantes gracias que Al-lah ha reservado para Su profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— en el paraíso; por ejemplo, que sus orillas son de oro y tiene perlas en su lecho, o que su agua es más blanca que la leche y más dulce que la miel.
English - Sahih International
Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se echaron atrás y vieron que se habían extraviado dijeron: Si nuestro Señor
- Y hay otros que dicen; Señor nuestro, dános lo bueno en esta vida y lo
- Apártate de ellos y di: Paz. Ya sabréis.
- Entonces llamaron a su compañero que tuvo la osadía y la desjarretó.
- Cuando dijeron: Yusuf y su hermano son más amados para nuestro padre que nosotros a
- Ya se burlaron de los mensajeros que hubo antes de ti.Pero dejé por un tiempo
- Y cuando hicimos que los hijos de Israel tomaran sobre sí el Compromiso. Les dijimos:
- Y le habríamos cortado la yugular.
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- Y señales. Y por medio de las estrellas se guían.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kawthar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kawthar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kawthar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers