Sura Muhammad Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 1]
Los que se niegan a creer y desvían del camino de Allah; Él hará que sus obras se pierdan.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios invalidará las obras de quienes no crean y alejen a la gente del sendero de Dios.
Noor International Center
1. (Al-lah) invalidará las (buenas) acciones de quienes rechacen la verdad y desvíen (a los hombres) de Su camino.
English - Sahih International
Those who disbelieve and avert [people] from the way of Allah - He will waste their deeds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los Ad, cuando mandamos contra ellos el viento aciago.
- Y si los llamáis a la guía no escuchan. Y los ves que te miran,
- Verdaderamente Isa, ante Allah, es como Adam.Lo creó de tierra y luego le dijo: Sé!
- Y seguí la forma de Adoración de mis padres Ibrahim, Ishaq y Yaqub. No cabía
- Y si cesan...Allah es Perdonador y Compasivo.
- Y di a Mis siervos que hablen con las mejores palabras, porque es cierto que
- Y el Jardín sea acercado a los temerosos, nada lejos.
- Muchos de los primeros
- Es que no sabían que Allah conocía sus secretos y confidencias y que Allah es
- Y así fue como enviamos a Musa con Nuestros signos y una autoridad clara.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers