Surah Muhammad Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 1]
Sila na nagtatakwil (sa Kaisahan ni Allah at sa Mensahe ni Propeta Muhammad) at humahadlang sa mga tao tungo sa landas ni Allah, sa Islam), ang kanilang mga gawa ay hindi magwawagi kay Allah
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Ang mga tumangging sumampalataya at sumagabal sa landas ni Allāh ay magpapawalang-kabuluhan Siya sa mga gawa nila
English - Sahih International
Those who disbelieve and avert [people] from the way of Allah - He will waste their deeds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nasisiyahan sa kanilang pinagsikapan (sa mabubuting gawa na kanilang
- Upang gawin Niya (Allah) na ang anumang inihagis ni Satanas
- (At dito ay ipagbabadya): “Ito’y sa dahilan na noong si
- Ito ay isang Paala-ala at katotohanang sa Muttaqun (mga matutuwid
- At nang ibigay niya sa kanila ang Katotohanan mula sa
- Maliban sa kanilang mga asawa at sa mga (babaeng alipin)
- At katotohanang kami ay lagi nang nakaupo roon (sa nakukubling
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
- walang anak na lalaki (o supling, o mga anak) ang
- Kaya’t Aming winika: “Inyong hampasin siya (ang patay na katawan)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers