Sura Shuara Verso 102 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 102]
Ojalá y tuviéramos una oportunidad más para poder ser creyentes.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Ojalá se nos diera otra oportunidad [de retornar a la vida mundanal] para poder ser de los creyentes!"
Noor International Center
102. »Ojalá tuviésemos otra oportunidad y regresásemos(a la vida mundanal)! Entonces seríamos creyentes».
English - Sahih International
Then if we only had a return [to the world] and could be of the believers... "
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Juro por el Señor de los orientes y de los occidentes! Que tenemos poder
- Y le subordinamos el viento que corría, bajo su mandato, dócilmente y a donde él
- Y dijo: Embarcad en ella! Y que sean en el nombre de Allah su rumbo
- Es cierto que Allah defiende a los que creen. Allah no ama a ningún traidor,
- O es que no reconocen a su mensajero y por ello lo niegan?
- Di: Él es Quien os ha repartido por la tierra y para Él seréis reunidos.
- Ya dijeron lo mismo sus antecesores y no les sirvió de nada lo que habían
- El Misericordioso, el Compasivo.
- Y cuando se echaron atrás y vieron que se habían extraviado dijeron: Si nuestro Señor
- Él fue uno de Nuestros siervos creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



