Sura Anbiya Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 11]
Cuántas ciudades que eran injustas arrasamos, dando origen después a otra gente?
Sura Al-Anbiya in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Cuántos pueblos opresores destruí, e hice surgir después de ellos nuevas generaciones!
Noor International Center
11. Cuántas poblaciones injustas (que negaban la verdad) destruimos e hicimos surgir después a otros pueblos en su lugar!
English - Sahih International
And how many a city which was unjust have We shattered and produced after it another people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Con ella hace que crezcan para vosotros cereales, aceitunas, palmeras, vides y todo tipo de
- Y cuando abrieron sus alforjas descubrieron que se les habían devuelto las mercancías y dijeron:
- Acaso están pidiendo que se acelere el castigo?
- Os ha agraciado con ganado e hijos,
- Y sé paciente pues tu paciencia no es sino por Allah. Y no te entristezcas
- Allah lo maldijo y él contestó: Tomaré para mí a una determinada parte de Tus
- Di: A los que están en el extravío, el Misericordioso los dejará así, hasta que
- No os excuséis puesto que renegasteis después de haber creído. Si uno de vuestros grupos
- Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
- Así hicimos que los que habían sido subyugados antes, heredaran los orientes y los occidentes
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers