Sura Rum Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَّهُ قَانِتُونَ﴾
[ الروم: 26]
Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra, todos están sujetos a Él.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra, todo Le obedece.
Noor International Center
26. A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y todo Lo obedece.
English - Sahih International
And to Him belongs whoever is in the heavens and earth. All are to Him devoutly obedient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
- Pero no pueden auxiliarles, aunque son para ellos un ejército a su disposición
- Dijo: Habéis visto lo que adoráis
- Mientras que a ella la había desviado lo que adoraba fuera de Allah, realmente pertenecía
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
- Y aquéllos que con lo que se les confía y de sus compromisos son cumplidores.
- Y si hubiéramos querido habríamos puesto en la tierra, en vez de vosotros, ángeles que
- Dijo: Si Allah quiere me hallarás paciente y no te desobedeceré en nada.
- pero cuando son ellos los que miden o pesan, cometen fraude.
- Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers