Sura Sad Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
[No te entristezcas, ¡oh, Mujámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.
Noor International Center
11. No son sino un ejército que será derrotado, como ya lo fueron otros que se aliaron en contra de la verdad.
English - Sahih International
[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los ángeles lo llamaron mientras permanecía en pie rezando en el lugar de oración:
- Es que acaso tiene acceso al No-Visto o ha hecho algún pacto con el Misericordioso?
- Di: Mi Señor sabe lo que se dice en los cielos y en la tierra
- Luego vosotros, los extraviados, los que negasteis la verdad,
- Y cuando es recordado Allah, sin nadie más, los corazones de los que no creen
- Y juran por Allah con juramentos solemnes: Allah no resucitará a quien haya muerto. Al
- Él es Quien os hace viajar por la tierra y el mar. Y cuando os
- Andad pues seguros por el territorio durante cuatro meses, pero sabed que no podréis escapar
- Dijeron: Por el contrario venimos a ti con lo que ellos ponen en duda.
- Y dijeron los principales de Firaún: Vas a permitir que Musa y su gente corrompan
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers