Sura Sad Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
[No te entristezcas, ¡oh, Mujámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.
Noor International Center
11. No son sino un ejército que será derrotado, como ya lo fueron otros que se aliaron en contra de la verdad.
English - Sahih International
[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y nos vengamos de ellos. Mira cómo acabaron los que negaron la verdad.
- Di: Que cada uno actúe a su manera, pero vuestro Señor sabe mejor quién está
- Y eso que pensasteis sobre vuestro Señor os ha llevado a la ruina y os
- Parte de Sus signos es que os creó de tierra y luego llegasteis a ser
- Cuando el daño le afecta está angustiado
- Toman sus juramentos como tapadera y desvían del camino de Allah. Qué malo es lo
- Así cargarán el Día del Levantamiento con todas sus responsabilidades y con parte de las
- Verdaderamente ahí hay un signo para quien teme el castigo de la Última Vida, ese
- Dijeron: Dales un plazo a él y a su hermano y manda reclutadores a las
- Dijo: Esto es una misericordia de mi Señor, pero cuando la promesa de mi Señor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers