Sura Sad Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
[No te entristezcas, ¡oh, Mujámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.
Noor International Center
11. No son sino un ejército que será derrotado, como ya lo fueron otros que se aliaron en contra de la verdad.
English - Sahih International
[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Yo estoy siguiendo una palabra clara que procede de mi Señor, cuya verdad vosotros
- que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
- Y no hay ninguno de nosotros que no tenga una estación conocida.
- Y así fue como favorecimos a Musa y a Harún.
- Estos son los límites establecidos por Allah.Quien obedezca a Allah y a Su mensajero, Él
- Y cuando se les dice: Venid para que el Mensajero pida perdón por vosotros, vuelven
- Dijeron: Es una maraña de ensueños y nosotros no conocemos la interpretación de los ensueños.
- Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
- Por qué no se postran ante Allah que es Quien hace salir lo que está
- Y quién es más injusto que quien miente sobre Allah y tacha de mentira la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers