Sura Insan Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا﴾
[ الإنسان: 11]
Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los preservará del mal de ese día y los llenará de esplendor y alegría.
Noor International Center
11. Y Al-lah los protegerá del mal de ese día y les dará luz en sus rostros y felicidad.
English - Sahih International
So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Por la noche cuando trae su oscuridad!
- Y qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a
- Dijo: Y tú Samirí, qué tienes que decir?
- Grados procedentes de Él, perdón y misericordia. Y Allah es Perdonador, Compasivo.
- Qué harán cuando les ocurra una desgracia a causa de lo que sus manos presentan?
- Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que
- Señor nuestro! Envíales un mensajero que sea uno de ellos, para que les recite Tus
- Y no lo hizo Allah sino para que fuera una buena nueva para vosotros y
- Ya habíamos escrito en los Salmos después del Recuerdo que Mis siervos justos heredarían la
- Él tiene las llaves del No-Visto Y sólo Él lo conoce; y sabe lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



