Sura Insan Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا﴾
[ الإنسان: 11]
Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los preservará del mal de ese día y los llenará de esplendor y alegría.
Noor International Center
11. Y Al-lah los protegerá del mal de ese día y les dará luz en sus rostros y felicidad.
English - Sahih International
So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién es mejor en su Práctica de Adoración que aquel que ha sometido su
- Padre! Temo de verdad que te llegue un castigo del Misericordioso y seas de los
- Dijeron: Hemos perdido la copa del rey. Quien la encuentre tendrá la carga de un
- Y siempre, después de ello, salvamos a Nuestros mensajeros y a los que han creído.
- No hay dios excepto Él, da la vida y da la muerte, es vuestro Señor
- Así pues, adora a Allah y sé de los agradecidos.
- Dijo: He visto lo que ellos no ven, así que he tomado un puñado de
- Y si se descubre que son acreedores de alguna maldad, que otros dos, de entre
- Dijeron: Te anunciamos buenas nuevas con la verdad, no seas de los que han perdido
- Este es Nuestro don, haz uso de él concediendo o denegando sin ninguna limitación.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers