Sura Insan Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 10]
Realmente tememos de nuestro Señor un día largo, penoso.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tenemos temor de que nuestro Señor nos castigue el día [del Juicio que será] terrible y penoso".
Noor International Center
10. »Realmente, tememos de parte de nuestro Señor un día terrible que hará mudar de semblante».
English - Sahih International
Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si los llamáis, no oirán vuestra llamada y aunque pudieran oírla no os responderían. El
- En lechos elevados.
- no eres mas que un ser humano como nosotros, trae una señal si eres de
- Dirijo mi rostro, como hanif, a Quien ha creado los cielos y la tierra y
- Y han atribuido relación de parentesco entre Él y los genios, cuando los genios saben
- Y tened por seguro que, pasado un tiempo, conoceréis lo que anuncia.
- Y regresaron con una gracia de Allah y favor, ningún mal les había tocado. Siguieron
- E hicimos que los hijos de Israel cruzaran el mar. Hasta que llegaron a una
- Ay de los que reescriben el Libro con sus propias manos y luego dicen: Esto
- Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers