Sura Al Qamar Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ﴾
[ القمر: 4]
Y lo cierto es que les han llegado ya, del pasado, noticias disuasorias.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ya han recibido suficiente información disuasiva.
Noor International Center
4. Y,ciertamente, han recibido suficientes noticias (sobre la destrucción de quienes desmintieron a sus profetas antes que ellos) para que les sirva de lección (y abandonen la idolatría),
English - Sahih International
And there has already come to them of information that in which there is deterrence -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Gente del Libro! Os ha llegado Nuestro mensajero para aclararos las cosas, tras un período
- Pero no! Por el contrario amáis la vida fugaz
- Y les pusimos el monte por encima para hacerles aceptar la Alianza y les dijimos:
- Allah, no hay dios excepto Él, el Señor del Trono inmenso.
- Allah es Quien envía los vientos que remueven las nubes a las que extiende en
- Antes de ti no hemos enviado ningún mensajero ni profeta al que no le ocurriera
- Pero no así a los que creen y practican las acciones de bien, porque ésos
- Hoy no tendrá aquí quien lo proteja,
- Tu Señor crea lo que quiere y elige (a quien quiere) mientras que ellos no
- Vosotros que creéis! Cuando vayáis a hacer el salat, lavaos la cara y las manos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers