Sura Al Qamar Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ﴾
[ القمر: 4]
Y lo cierto es que les han llegado ya, del pasado, noticias disuasorias.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ya han recibido suficiente información disuasiva.
Noor International Center
4. Y,ciertamente, han recibido suficientes noticias (sobre la destrucción de quienes desmintieron a sus profetas antes que ellos) para que les sirva de lección (y abandonen la idolatría),
English - Sahih International
And there has already come to them of information that in which there is deterrence -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
- Y cuando dijeron los ángeles: Maryam! Allah te ha elegido, te ha purificado y te
- Y anúnciales que el agua habrá de ser compartida y que cada uno tendrá su
- Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- Él es Quien os forma en las matrices como quiere.No hay dios sino Él, el
- Y las mujeres casadas, a excepción de las que posea vuestra diestra. Es una prescripción
- Acaso no son de Allah quienes están en los cielos y en la tierra? Y
- Guíanos por el camino recto,
- Y aunque tuviéramos misericordia con ellos y los libráramos del mal que les aflige, persistirían
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers