Sura Muminun Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
Y ellos y las naves os sirven de transporte.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
usan a los animales y a los barcos como transporte.
Noor International Center
22. Y tanto ellos (los animales) como las embarcaciones os sirven de transporte.
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Ayyub cuando imploró a su Señor: El mal me ha tocado pero Tú eres
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Pero durante la ausencia de Musa, su gente se hizo, a partir de las joyas
- Es cierto que los que se niegan a creer gastan sus riquezas para apartar del
- Y dicen: sí el Misericordioso quisiera no los adoraríamos.No tienen conocimiento de esto, sólo hacen
- Esos son aquéllos contra los que se hará realidad la Palabra, sumándose así a las
- Salid al llano por donde lo hacen todos y pedid perdón a Allah, Allah es
- Pero quien crea y actúe con rectitud tendrá la recompensa de lo más hermoso, y
- y él no es mezquino con el No-Visto.
- Genios y hombres juntos!Si podéis saliros de los confines del cielo y de la tierra,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran