Sura Muminun Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
Y ellos y las naves os sirven de transporte.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
usan a los animales y a los barcos como transporte.
Noor International Center
22. Y tanto ellos (los animales) como las embarcaciones os sirven de transporte.
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El que se niegue a creer y muera siendo incrédulo no se le aceptará ningún
- Cuando dijo la mujer de Imrán: Señor mío! Hago la promesa de ofrecerte lo que
- En vez de Él, sólo invocan a hembras y a un demonio rebelde.
- Realmente a Nosotros nos corresponde reunirlo y que sea recitado.
- Y sé constante en la compañía de aquellos que invocan a su Señor mañana y
- Y cuando le haya dado forma y haya insuflado en él parte de Mi espíritu:
- Acaso íbamos a privaros del Recuerdo dejándoos de lado porque sois gente que se excede?
- Este es un advertidor del mismo género que los primeros advertidores.
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran