Sura zariyat Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الذاريات: 14]
Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Les será dicho:] "Sufran su tormento, esto es lo que pedían que les llegara con rapidez."
Noor International Center
14. (Se les dirá:)«Sufrid vuestro castigo. Esto es lo que pedíais con apremio».
English - Sahih International
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos tendrán los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, en ellos se
- Cada uno tendrá sus grados en la medida de lo que haya hecho. Tu Señor
- y aparezca lo que encerraban los pechos,
- Di: Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas y ampara pero
- Y los que creen en Allah y en Su mensajero, ésos son los veraces y
- pensando que no habría ningún retorno.
- Hombres! Si estáis en duda sobre la vuelta a la vida... Ciertamente os creamos a
- Y no creáis en nadie que no siga vuestra misma forma de Adoración - Di:
- Y si te dicen que es mentira, ya fueron tachados de mentirosos mensajeros anteriores a
- Ese día habrá rostros dichosos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



