Sura Shuara Verso 153 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 153]
Dijeron: Tú no eres mas que un hechizado,
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "Tú estás hechizado,
Noor International Center
153. Dijeron: «Ciertamente, tú no eres más que unembrujado.
English - Sahih International
They said, "You are only of those affected by magic.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La que de vosotras sea obediente a Allah y a Su mensajero y actúe con
- de su madre y de su padre,
- Si no le hubiera alcanzado una gracia de tu Señor, habría quedado abandonado en la
- No lucharéis contra una gente que rompe sus juramentos y que se ha propuesto expulsar
- Oh alma sosegada!
- Rey del Día de la Retribución.
- El pez se lo tragó y fue así reprendido.
- O es que acaso, basándose en sus patrañas, dirán
- Que llega hasta el fondo del corazón.
- Luego se les dirá a los que fueron injustos: Gustad el castigo de la eternidad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers