Sura Tur Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الطور: 32]
Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Son sus mentes las que los llevan a decir esto o son gente que transgrede los límites?
Noor International Center
32. ¿Son sus mentes las que los llevan a decir lo que dicen(negando la verdad) o es que son unos transgresores obstinados (y no quieren aceptar la fe)?
English - Sahih International
Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La gente del Libro te pedirá que hagas descender para ellos un libro del cielo.Ya
- Pues si los dejas, extraviarán a Tus siervos y no engendrarán sino libertinos e incrédulos.
- Cuando lo salvamos a él y a todos los de su familia
- Los que se niegan a creer y desvían del camino de Allah; Él hará que
- Y seguro que éstos van a decir:
- Allah atestigua que no hay dios sino Él, así como los ángeles y los dotados
- Lo que Allah le dio a Su mensajero en calidad de botín, procedente de los
- Este es el día de la Distinción, os reuniremos a vosotros y a los que
- Sus cabecillas han salido diciendo: Id y seguid fieles a vuestros dioses pues en todo
- No hay criatura de la tierra ni ave que con sus alas vuele que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers