Sura Tur Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الطور: 32]
Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Son sus mentes las que los llevan a decir esto o son gente que transgrede los límites?
Noor International Center
32. ¿Son sus mentes las que los llevan a decir lo que dicen(negando la verdad) o es que son unos transgresores obstinados (y no quieren aceptar la fe)?
English - Sahih International
Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no enviamos a los enviados sino como gente que anuncia buenas noticias y advierte.Pero
- Di: Gente del Libro! Por qué negáis los signos de Allah cuando Allah es Testigo
- Y dicen: Cómo es que no nos trae un signo de su Señor? Acaso no
- Acaso quieren acelerar la llegada de Nuestro castigo?
- Dijeron: Por Allah! que Allah te ha preferido sobre nosotros y es cierto que hemos
- Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y
- Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: Cómo es que
- Quien haga un mal o sea injusto consigo mismo y luego pida perdón a Allah,
- El día en que los reunamos a todos y luego les digamos a los ángeles:
- Es portador de buenas noticias y advertidor, pero la mayoría de ellos se han apartado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers