Sura Lail Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]
Y será librado de él quien se guarde
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero el piadoso estará a salvo [de ese fuego],
Noor International Center
17. Y será apartado de él el piadoso:
English - Sahih International
But the righteous one will avoid it -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es igual que pidas perdón por ellos o que no, Allah no los va a
- Y cuando se les dice: Seguid lo que Allah ha hecho descender, dicen: No, seguiremos
- Sólo admite la advertencia quien sigue el Recuerdo y teme al Misericordioso aunque no Lo
- Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- Y los Ad y los Zamud. Lo podéis ver con claridad en sus moradas. El
- Allah quiere aclararos y mostraros los modelos de conducta de los que os precedieron para
- Decían: Acaso se nos devolverá al estado del que vinimos
- Hoy no os servirá de nada que estéis asociados en el castigo puesto que fuisteis
- Ninguna comunidad puede adelantar o atrasar su plazo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



