Sura Lail Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]
Y será librado de él quien se guarde
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero el piadoso estará a salvo [de ese fuego],
Noor International Center
17. Y será apartado de él el piadoso:
English - Sahih International
But the righteous one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No obligamos a nadie sino en la medida de su capacidad.Junto a Nos hay un
- Oh mujeres del Profeta! La que de vosotras cometa algún acto evidente de indecencia, le
- fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!
- Es que no ven cómo hemos destruido generaciones enteras anteriores a ellos, a las que
- Así cargarán el Día del Levantamiento con todas sus responsabilidades y con parte de las
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- ese día habrá corazones palpitando.
- Luego su Señor lo escogió, se volvió sobre él y lo guió.
- Quién responde al que se ve en necesidad librándolo del mal y os ha hecho
- Si tenéis miedo, hacedla de pie o montados; y cuando estéis a salvo, invocad a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers