Sura Lail Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]
Y será librado de él quien se guarde
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero el piadoso estará a salvo [de ese fuego],
Noor International Center
17. Y será apartado de él el piadoso:
English - Sahih International
But the righteous one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los ángeles no descienden si no es con la verdad y en ese caso ya
- Vosotros que creéis! Responded a Allah y al Mensajero cuando os llamen a lo que
- A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir
- Allah pone el ejemplo de una ciudad que estaba segura y tranquila y a la
- y oiga a su Señor y tenga que obedecer!
- Acaso Quien creó los cielos y la tierra no iba a ser Capaz de crear
- Esto es un Recuerdo Bendito que hemos hecho descender. Lo negaréis?
- Y hay hombres que adoran a Allah como al borde de un precipicio; si les
- El día en que salgan apresuradamente de las tumbas como si corrieran hacia una meta.
- Descenso del Libro procedente del Poderoso, el Sabio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers