Sura Lail Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]
Y será librado de él quien se guarde
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero el piadoso estará a salvo [de ese fuego],
Noor International Center
17. Y será apartado de él el piadoso:
English - Sahih International
But the righteous one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y no habrá quien lo pueda impedir
- Circularán entre ellos con platos de oro y copas en las que habrá lo que
- Y escribe para nosotros lo bueno en esta vida y en la Última pues hemos
- Ciertamente vuestro dios no es sino Allah, no hay más dios que Él, abarca todas
- El que haya cometido maldad sólo recibirá el pago equivalente a ella, pero quien haya
- Los que no incurren en los delitos graves ni en las indecencias repulsivas, aunque sí
- Y quien no ha creído en Allah y en Su mensajero... Hemos preparado para los
- El cielo se abrirá y será todo puertas.
- Y a los Ad, a su hermano Hud que les dijo: Gente mía! Adorad a
- Los que hubo anteriormente a ellos negaron la verdad y el castigo les vino por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers