Sura Takwir Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 29]
Pero no querréis a menos que Allah, el Señor de todos los mundos, quiera.
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero sepan que solo se encaminará quien quiera Dios, Señor del universo.
Noor International Center
29. Y no podréis hacerlo a menos que Al-lah, el Señor de toda la creación, lo quiera.
English - Sahih International
And you do not will except that Allah wills - Lord of the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De no haber sido por una gracia de Mi Señor habría sido de los traídos
- A pesar de que no les mostramos ningún signo que no fuera mayor que su
- Profeta! Di a los prisioneros que tengáis en vuestras manos: Si Allah sabe de algún
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien tendrán
- Ojalá y tuviéramos una oportunidad más para poder ser creyentes.
- Y tu Señor le inspiró a la abeja: Toma en las montañas morada y en
- Y enviamos contra ellos una pedrisca de la que fue librada la familia de Lut,
- Antes de ellos ya negaron la verdad la gente de Nuh, los Ad y Firaún,
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Supimos que no podríamos escapar de Allah en la tierra y que tampoco podríamos salir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



