Sura Kahf Verso 97 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]
Y no pudieron escalarla ni hacerle ningún socavón.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Gog y Magog] no pudieron escalarla ni tampoco perforarla.
Noor International Center
97. Y Gog y Magog no pudieron escalarla ni abrir brecha en ella.
English - Sahih International
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por la noche cuando está en calma!
- A éstos Allah los disculpa. Allah es Indulgente, Perdonador.
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- Esos que, confundidos, jugaban.
- No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
- Después, tras él, enviamos mensajeros a su gente y fueron a ellos con las pruebas
- Los que se quedaron atrás se alegraron de haberse quedado oponiéndose al Mensajero de Allah,
- Ese día, nadie infligirá Su castigo
- Y cómo habría de temer lo que asociáis, cuando vosotros no teméis asociar con Allah
- El Día del Levantamiento irá delante de su gente y les hará entrar en el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers