Sura Quraysh Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ﴾
[ قريش: 2]
Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano.
Sura Quraysh in SpanishSpanish Translation - Garcia
e hice que sus caravanas en invierno [al Yemen] y en verano [a Siria] fueran respetadas.
Noor International Center
2. Están acostumbrados a viajar (con seguridad) en invierno (a Yemen) y en verano (a la Gran Siria).
English - Sahih International
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vamos a traerte una magia similar, fija una cita entre nosotros a la que ni
- Y llevad a cabo la Peregrinación y la Visita que hacéis por Allah, en su
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- Ya habían negado la verdad los que os precedieron. Y cómo fue Mi reprobación.
- Y Allah ha favorecido a unos sobre otros en cuanto a la provisión. Es que
- cuando su hermano Salih les dijo: No vais a tener temor?
- Y aquellos que invocáis fuera de Allah no crean nada, son ellos los creados.
- después entrarán en el Yahim.
- que darán por seguro una desgracia que les quebrará las vértebras...
- y se apartaron de él y dijeron: Es un poseso que recibe instrucciones.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



