Sura Quraysh Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ﴾
[ قريش: 3]
Que adoren pues al Señor de esta Casa.
Sura Quraysh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que adoren y agradezcan, en consecuencia, al Señor de esta Casa [la Ka‘bah],
Noor International Center
3. Que adoren, pues (en agradecimiento), al Señor de esta casa (la Kaaba)[1190],
[1190] El Señor de la Kaaba se refiere a Al-lah.
English - Sahih International
Let them worship the Lord of this House,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- aunque Allah sabe bien lo que ocultan.
- Pero quien busque algo más allá de eso... Esos son los transgresores.
- Baja sobre ellos el ala de la humildad que viene de la misericordia y di:
- Para el Día de la Distinción.
- Y no pudieron escalarla ni hacerle ningún socavón.
- Y de entre los beduinos los hay que creen en Allah y en el Último
- Y dirán: Las alabanzas a Allah que nos ha quitado todo pesar, es verdad que
- Di: Traed un libro de parte de Allah que contenga más guía que éstos y
- Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
- Y así fue como enviamos a Nuh a su gente, y les dijo: Gente mía!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



