Sura Quraysh Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ﴾
[ قريش: 2]
O convênio das viagens de inverno e de verão!
Surah Quraysh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
De seu pacto da viagem de inverno e de verão.
Spanish - Noor International
2. Están acostumbrados a viajar (con seguridad) en invierno (a Yemen) y en verano (a la Gran Siria).
English - Sahih International
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
- E se apressaram em lhes seguirem os rastros.
- Vossas mulheres são vossas semeaduras. Desfrutai, pois, da vossa semeadura, como vos apraz; porém, praticai
- Se desejardes trocar da esposa, tendo-a dotado com um quintal, não lho diminuais em nada.
- Porventura, não sabes que a Deus pertence o reino dos céus e da terra e
- Deus sabe o que concebe cada fêmea, bem como o absorvem as suas entranhas e
- Dize-lhes: Quer invoqueis a Deus, quer invoqueis o Clemente, sabei que d'Ele são os mais
- E que Ele dá a vida e a morte.
- Neles haverá duas fontes a jorrar.
- E entre os Seus sinais está o de mostrar-vos o relâmpago, provocando temos e esperança,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



