Sura Shuara Verso 208 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 208]
No hemos destruido ciudad alguna que no haya tenido advertidores
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No he destruido ninguna ciudad sin antes haberle enviado a quien les advirtiera
Noor International Center
208. Y todas las ciudades que destruimos habían recibido la llegada de (mensajeros) amonestadores
English - Sahih International
And We did not destroy any city except that it had warners
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para hacerles claro aquello en lo que discrepaban y para que los incrédulos sepan que
- Realmente cuando quiere algo Su orden no es sino decirle: Sé, y es.
- los Jardines de Adn cuyas puertas estarán abiertas.
- De no haber sido por la firmeza que te dimos no hubiera faltado mucho para
- Qué esperan? Que vengan a ellos los ángeles, o venga tu Señor, o vengan algunas
- Y cuando emplazamos a Musa durante cuarenta noches y durante su ausencia, tomásteis el becerro
- La castigaré con un duro castigo o la degollaré a menos que venga con una
- Esos que dan en los momentos de desahogo y en los de estrechez, refrenan la
- Una vez que os hayáis apartado de ellos y de lo que adoran fuera de
- Sin embargo, no es sino un recuerdo para los mundos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran