Sura Shuara Verso 208 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 208]
No hemos destruido ciudad alguna que no haya tenido advertidores
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
No he destruido ninguna ciudad sin antes haberle enviado a quien les advirtiera
Noor International Center
208. Y todas las ciudades que destruimos habían recibido la llegada de (mensajeros) amonestadores
English - Sahih International
And We did not destroy any city except that it had warners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quien se defienda después de haber sufrido alguna injusticia...No hay razón para ir contra
- Y Dhun-Nun cuando se marchó enfadado sin pensar que lo íbamos a poner en aprietos.
- Quien quiera cultivar la Última Vida, le daremos aumento en su cultivo, y quien quiera
- Cierto que esto es verdad; así será la disputa de la gente del Fuego.
- Compañeros de cárcel! Uno de vosotros escanciará vino a su señor mientras que el otro
- El cual les llegará de repente sin que se den cuenta.
- Los que pusieron a prueba con el tormento a los creyentes y no se volvieron
- Y os pondremos a prueba hasta saber quiénes de vosotros son los que luchan y
- No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel
- Te habría parecido que estaban despiertos, sin embargo dormían. Los cambiábamos de posición, a la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers