Sura Shuara Verso 207 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]
Las posesiones de las que hayan disfrutado no les servirán de nada.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
de nada les servirá que se les haya dado una prórroga para seguir disfrutando [de la vida mundanal].
Noor International Center
207. ¿de qué les serviría lo que hubiesen disfrutado?
English - Sahih International
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ya te habíamos agraciado en otra ocasión,
- O que hagas caer el cielo en pedazos sobre nosotros, como afirmas, o traigas a
- Apropiada recompensa.
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- cuando la Última es mejor y de mayor permanencia.
- Acaso no has visto cómo se desvían los que discuten los signos de Allah?
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- Tú no eres más que un advertidor para el que tenga temor.
- pero Yo también tramo.
- Y se reunieron los magos en el lugar de la cita, el día fijado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran