Sura Ad Dukhaan Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ﴾
[ الدخان: 22]
Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero invocó a su Señor diciendo: "Éste es un pueblo de criminales".
Noor International Center
22. Entonces, (tras la respuesta negativa del Faraón y de su pueblo, Moisés) invocó a su Señor diciendo: «Realmente, son un pueblo de pecadores que rechazan la verdad».
English - Sahih International
And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Estando en él gritarán: Señor nuestro! Sácanos y obraremos con rectitud y no como hicimos
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Beberéis como bebe el camello enfermo que no puede calmar su sed.
- Y arrojó Musa su bastón y se tragó la mentira que habían creado.
- Y la buena tierra da sus frutos con permiso de su Señor, pero la mala
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
- Llámales la atención con el ejemplo de los habitantes de la ciudad, cuando llegaron los
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Les promete y les hace tener falsas esperanzas, pero todo lo que el Shaytán les
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers