Sura Ad Dukhaan Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ﴾
[ الدخان: 22]
Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero invocó a su Señor diciendo: "Éste es un pueblo de criminales".
Noor International Center
22. Entonces, (tras la respuesta negativa del Faraón y de su pueblo, Moisés) invocó a su Señor diciendo: «Realmente, son un pueblo de pecadores que rechazan la verdad».
English - Sahih International
And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Traedlo a la vista de todos, quizás pueda atestiguar.
- Dijo: Señor mío, puesto que me has concedido esta gracia no seré más auxiliador de
- Quieren esconderse de los hombres pero no pueden esconderse de Allah; Él está con ellos
- Hombres! Os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para lo que hay
- y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
- Di a los creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas, eso es
- Dijo: Iblis! Qué te ocurre que no estás con los que se postran?
- Esta es Nuestra prueba, la que dimos a Ibrahim sobre su gente. A quien queremos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



