Sura Ad Dukhaan Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ﴾
[ الدخان: 22]
Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero invocó a su Señor diciendo: "Éste es un pueblo de criminales".
Noor International Center
22. Entonces, (tras la respuesta negativa del Faraón y de su pueblo, Moisés) invocó a su Señor diciendo: «Realmente, son un pueblo de pecadores que rechazan la verdad».
English - Sahih International
And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Queréis que os diga algo peor que eso?El pago que tiene reservado Allah para
- E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
- Quien interceda por otro para bien tendrá lo que le corresponda de ello y quien
- O acaso dicen: Somos un grupo invencible?
- Y en dos días lo culminó en siete cielos, a cada uno de los cuales
- Es la constante de Allah que ya sucedió otras veces, no encontrarás en la práctica
- y el que haya hecho el peso de una brizna de mal, lo verá.
- Decían: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a la
- Ese día los amigos serán enemigos unos de otros, pero no así los que tengan
- Verdaderamente la nación que formáis es una y Yo soy vuestro Señor, adoradme pues.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers