Sura Ghashiya Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ﴾
[ الغاشية: 21]
Así pues, llama al Recuerdo, pues sólo eres alguien que despierta el recuerdo.
Sura Al-Ghashiyah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Exhorta a la gente porque esa es tu misión.
Noor International Center
21. Exhórtalos (oh, Muhammad)! Tú no eres sino un amonestador.
English - Sahih International
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a quien Allah guía no hay quien lo extravíe.Es que no es Allah Poderoso,
- Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
- que pusimos en un recipiente seguro
- Con el fin de hacer de ello un recuerdo para vosotros y para que todo
- A los que luchan por Nosotros, les guiaremos a Nuestro camino, es cierto que Allah
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- donde ni vivirá ni morirá.
- Por Allah que estábamos en un claro extravío!
- Déjalos que coman y disfruten mientras les distrae la falsa esperanza. Ya sabrán.
- Realmente esto es el gran triunfo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers