Sura Qiyamah Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
E hizo a partir de él a la pareja: varón y hembra?
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y creó de allí la pareja: el hombre y la mujer.
Noor International Center
39. e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación?
English - Sahih International
And made of him two mates, the male and the female.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos me reclaman un delito y temo que me maten.
- Di: Id por la tierra y mirad cómo empezó la creación!Luego Allah hará surgir la
- Algunos de los que practican el judaísmo tergiversan las palabras y dicen: Oímos y desobedecemos!
- Y los hay que te miran.Podrías tú acaso guiar a los ciegos aunque no vean?
- Cada uno sabrá lo que presenta.
- Y aquellos cuyas obras no tengan peso en la balanza... Esos serán los que se
- Nos encargaremos de vosotros, los dos que tenéis la responsabilidad
- En la mayor parte de ellos no encontramos compromiso alguno, sólo que se habían pervertido.
- No he tenido acceso a conocer la discusión del Consejo Supremo
- Allah es mi Señor y el vuestro, adoradlo; esto es un camino recto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers