Sura Qiyamah Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]
E hizo a partir de él a la pareja: varón y hembra?
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y creó de allí la pareja: el hombre y la mujer.
Noor International Center
39. e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación?
English - Sahih International
And made of him two mates, the male and the female.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
- Ahí están las ciudades. Los destruimos cuando fueron injustos y pusimos un plazo para su
- Yahannam, cuyo ardor sufrirán dentro de él.Qué mal lugar de descanso!
- Es verdad que te hemos inspirado al igual que inspiramos a Nuh y los profetas
- Siendo negligentes con su Oración.
- Acaso no es de Allah cuanto hay en los cielos y en la tierra? No
- Y ese día mostraremos Yahannam a los injustos sin reserva.
- Qarún era uno de la gente de Musa que abusó contra ellos. Le habíamos dado
- Vosotros que creéis! Responded a Allah y al Mensajero cuando os llamen a lo que
- De Allah es cuanto hay en los cielos y en la tierra; tanto si manifestáis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers