Sura Naziat Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ﴾
[ النازعات: 22]
luego se desentendió y siguió con lo suyo.
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego le dio la espalda y desobedeció [el Mensaje].
Noor International Center
22. Después, dio la espalda (a la fe)y continuó haciendo todo lo posible (por sembrar la corrupción y oponerse a la verdad).
English - Sahih International
Then he turned his back, striving.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y Allah hace que caiga agua del cielo con la que vivifica la tierra después
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- Pero una vez que han sido salvados por Él, cometen actos de desobediencia en la
- Allah ha escuchado las palabras de la que recurrió a ti para defenderse de su
- A quienes luchen por haber sido víctimas de alguna injusticia, les está permitido luchar y
- Aunque alguno consigue arrebatar algo y es perseguido por un lucero fulgurante.
- Ese es Su mandato, el que Allah ha hecho descender para vosotros. Y quien tema
- El hombre no se cansa de pedir lo bueno, pero si el mal le toca
- Y el que haya hecho el peso de una brizna de bien, lo verá;
- Luego se les dirá a los que fueron injustos: Gustad el castigo de la eternidad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



