Sura Naziat Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ﴾
[ النازعات: 22]
luego se desentendió y siguió con lo suyo.
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego le dio la espalda y desobedeció [el Mensaje].
Noor International Center
22. Después, dio la espalda (a la fe)y continuó haciendo todo lo posible (por sembrar la corrupción y oponerse a la verdad).
English - Sahih International
Then he turned his back, striving.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo uno de ellos: No matéis a Yusuf! Arrojadlo al fondo del aljibe y
- Vosotros que creéis! Recordad las bendiciones de Allah para con vosotros, cuando algunos pretendían alargar
- Y no dirijas tu mirada hacia los placeres que hemos dado a algunos de ellos
- Pero quien crea y actúe con rectitud tendrá la recompensa de lo más hermoso, y
- Vosotros que creéis! Sed firmes en establecer la justicia dando testimonio por Allah, aunque vaya
- Para hacer de lo que infunde el Shaytán una prueba para los que tienen una
- El pago para los que hagan la guerra a Allah y a Su Mensajero y
- Pero no! Su Señor lo estaba viendo.
- Y les dimos signos que constituían una evidencia.
- No os levantéis contra mí, venid a mí sometidos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب