Sura Assaaffat Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
en lugar de Dios, luego arréenlos por el camino que los conducirá al Infierno,
Noor International Center
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y permaneced con los veraces.
- Los amigos íntimos no preguntarán el uno por el otro.
- Di: Obedeced a Allah y obedeced al Mensajero.Pero si os apartáis, a él sólo se
- Dijo: El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay
- Apártate de ellos y espera, que su caso es sólo cuestión de tiempo.
- Y así partieron hasta que llegaron a la gente de una ciudad a los que
- Entonces llamaron a su compañero que tuvo la osadía y la desjarretó.
- Estos tendrán su parte por lo que se hayan ganado. Y Allah es Rápido en
- Entonces Allah envió un cuervo que se puso a escarbar en la tierra para hacerle
- El Ungido, hijo de Maryam, no es mas que un mensajero antes del cual ya
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran