Sura Assaaffat Verso 23 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
en lugar de Dios, luego arréenlos por el camino que los conducirá al Infierno,
Noor International Center
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando tu Señor sacó de las espaldas de los hijos de Adam a su
- Y este es el Jardín que habréis heredado por lo que hayáis hecho.
- Quien venga con buenas acciones tendrá algo mejor que ellas, y quien venga con malas
- Prefiero que vuelvas llevando mi delito además del tuyo y seas de los compañeros del
- De ésos Allah sabe lo que tienen en el corazón. Así pues, mantente apartado de
- Y confíate al Viviente, el que no muere, y glorifícalo con Su alabanza. Él se
- Y todos los ángeles se postraron,
- A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
- que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
- Pero la Hora será su cita y ella será aún más terrible y más amarga.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers