Sura Assaaffat Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Além de Allah, e guiai-os à senda do Inferno,
Spanish - Noor International
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O que Deus vos deixou ser-vos-á mais vantajoso, se sois fiéis. E não sou vosso
- E anuncia aos fiéis, que obterão de Deus infinita graça.
- Não reparam, acaso, em quantas gerações, antes deles, aniquilamos? Não retornarão a eles.
- (Isso não ocorrerá com os incrédulos) porque os incrédulos seguem a falsidade, enquanto os fiéis
- Que tendes? Como julgais?
- Está proibido o ressurgimento de toda população que temos destruído; seus integrantes não retornarão,
- E quando lhes é recitado (o Alcorão), dizem: Cremos nele, porque é a verdade, emanada
- Que vos fez a terra como leito, e vos traçou nela sendas, para que vos
- Por um Mensageiro, que vos recita os lúcidos versículos de Deus, para tirar os que
- Porém, hoje salvamos apenas o teu corpo, para que sirvas de exemplo à tua posteridade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers