Sura Assaaffat Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Além de Allah, e guiai-os à senda do Inferno,
Spanish - Noor International
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que elevamos a um estado de graça.
- Nem fizemos o dia, para ganhardes o sustento?
- Sabei que hoje os recompenso por sua perseverança, e eles serão os ganhadores.
- Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
- Ó fiéis, sede os auxiliadores de Deus, como disse Jesus, filho de Maria, aos discípulos:
- Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar,
- Em verdade, Deus sabe que nada significa o que invocam em vez d'Ele, e Ele
- E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
- Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,
- Quem obedecer ao Mensageiro obedecerá a Deus; mas quem se rebelar, saiba que não te
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



