Sura Assaaffat Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Além de Allah, e guiai-os à senda do Inferno,
Spanish - Noor International
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o abençoamos, a ele e a Isaac. Mas entre os seus descendentes há benfeitores,
- Não tomes, junto com Deus (ó humano) outra divindade, porque serás vituperado, aviltado.
- Salvo os sinceros servos de Deus.
- E deixa o mar como um sulco, para que o exército dos incrédulos nele se
- São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria, ainda quando o
- É aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São meras fábulas dos
- Se praticardes o bem, este reverte-se-á em vosso próprio benefício; se praticardes o mal, será
- São aqueles que dizem: Ó Senho nosso, afasta de nós o suplício do inferno, porque
- Ou então, é deles o reino dos céus e da terra, e tudo quanto existe
- Dize (mais): Ele é capaz de infligir-vos um castigo celestial ou terreno, ou confundir-vos em
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب