Surah Assaaffat Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng Naglalagablab na Apoy (Impiyerno)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
bukod pa kay Allāh, saka patnubayan ninyo sila tungo sa landasin ng Impiyerno
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “walang anuman ang mangyayari sa amin maliban lamang sa
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapausad sa
- Sila ay nagwika: “Ikaw baga ay namamangha sa pag-uutos ni
- At ang dalawang dagat (uri ng tubig) ay hindi magkatulad.
- Kaya’t kumain ka at uminom at maging masaya, at kung
- “At kung kayo ay kapwa dumating na kay Paraon, inyong
- Datapuwa’t kung inyong ninanais na palitan ng iba ang inyong
- Kaya’t nang ang mga Tagapagbalita (mga anghel) ay dumatal sa
- Sila baga ay naghahanap na madaliin ang Aming Kaparusahan
- Pagmasdan! Ang kanyang Panginoon ay nagwika sa kanya: “Isuko mo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب