Reunid a los que fueron injustos, a sus esposas y a los (37:22)

﴿۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 22]

Reunid a los que fueron injustos, a sus esposas y a los que adoraban

Spanish Translation - Garcia

[Se les ordenará a los ángeles:] "Congreguen a quienes fueron [idólatras y] cometieron injusticias junto con sus pares [en la incredulidad] y a los [ídolos] que adoraban

Noor International Center

22. (Y Al-lah dirá a los ángeles:) «Reunid a los injustos (que negaban la verdad), a sus aliados (de entre los yinn) y a los (ídolos) que adoraban

English - Sahih International

[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship