Sura Assaaffat Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 22]
Reunid a los que fueron injustos, a sus esposas y a los que adoraban
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les ordenará a los ángeles:] "Congreguen a quienes fueron [idólatras y] cometieron injusticias junto con sus pares [en la incredulidad] y a los [ídolos] que adoraban
Noor International Center
22. (Y Al-lah dirá a los ángeles:) «Reunid a los injustos (que negaban la verdad), a sus aliados (de entre los yinn) y a los (ídolos) que adoraban
English - Sahih International
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
- O que su agua se pierda bajo la tierra sin que puedas encontrarla.
- Hasta que sorprendamos con el castigo a los que de ellos han caído en la
- Es que no van a reflexionar? Vuestro compañero no está poseído por ningún genio. Él
- Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: Cómo es que
- Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
- Y aunque tengan paciencia... el Fuego será el refugio para ellos.Y si piden disculpas no
- Quien quiera el poder… Todo el poder pertenece a Allah. Hasta Él sube la buena
- Salvo los que se vuelvan atrás, rectifiquen y lo pongan en claro; a ésos les
- Y comed de lo bueno y lícito que Allah os da como provisión y agradeced
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers