Sura Shuara Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الشعراء: 24]
Dijo: El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre ambos, si tuvierais certeza.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "Es el Señor de los cielos, la Tierra y todo lo que hay entre ambos. Deberían tener certeza de eso".
Noor International Center
24. (Moisés) respondió: «El Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto hay entre ellos; si tenéis corazones creyentes y discernimiento (creed, pues, en Él)».
English - Sahih International
[Moses] said, "The Lord of the heavens and earth and that between them, if you should be convinced."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ese día, Allah les pagará su verdadera cuenta y sabrán que Allah es la Verdad
- Esos cuyo corazón se estremece cuando el nombre de Allah es mencionado y tienen paciencia
- No es más que un hombre poseso, dadle un tiempo de espera.
- Le dirá: Por Allah que estuviste a punto de perderme!
- Y en el seno de la noche hay mayor quietud y es más certera la
- Encontraréis a otros que quieren estar a salvo de vosotros y a salvo de su
- Por los que bajan deprisa
- Si os alcanzan, serán vuestros enemigos y alargarán hacia vosotros sus manos para haceros mal.
- Su Señor le respondió y lo apartó de sus astucias, es cierto que Él es
- Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



