Sura Shuara Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 25]
Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón] a quienes estaban en torno a él: "¿Han oído?"
Noor International Center
25. (El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: «¿No oís lo que dice?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said to those around him, "Do you not hear?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os hemos advertido de un castigo próximo.El día en que el hombre contemple lo que
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Gente de Yazrib no tenéis donde estableceros, volveos!Hubo
- Él es Quien os creó a partir de barro y luego decretó un plazo, y
- La mayoría de ellos no creen en Allah y son asociadores.
- Dijeron: Ya sabes que no tenemos ninguna necesidad de tus hijas y sabes lo que
- Cómo no habríamos de confiarnos en Allah cuando ha sido Él Quien nos ha guiado
- Pero la recompensa de la Última Vida es mejor para los que creen y tienen
- A todo ser humano le hemos atado su destino al cuello y el Día del
- Ten pues paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con la alabanza
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers