Sura Shuara Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ﴾
[ الشعراء: 25]
Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Faraón] a quienes estaban en torno a él: "¿Han oído?"
Noor International Center
25. (El Faraón) dijo a quienes se hallaban a su alrededor: «¿No oís lo que dice?».
English - Sahih International
[Pharaoh] said to those around him, "Do you not hear?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esta será su recompensa: Yahannam, a causa de lo que negaron y por haber tomado
- Y vino a él una de las dos caminando con pudor, dijo: Mi padre te
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
- Y llevemos a los malhechores a Yahannam como ganado al abrevadero.
- Verdaderamente Isa, ante Allah, es como Adam.Lo creó de tierra y luego le dijo: Sé!
- Y vino un hombre corriendo desde la parte más alejada de la ciudad, y dijo:
- Bastaría con un soplo del castigo de tu Señor para que dijeran: Ay de nosotros,
- Vosotros que creéis! Cuando encontréis a los que no creen en formación de batalla, no
- El día en que ocurra la Hora, los que hayan hecho el mal jurarán no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers