Surah Qalam Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Huwag hayaan ang sinumang mahirap na tao na makapasok sa (halamanan) sa araw na ito
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
na [nagsasabi]: "Wala ngang papasok ngayong araw sa inyo na isang dukha
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Ang ating Panginoon ang magtitipon sa atin nang sama-sama
- Na wari bang sila ay hindi nanirahan doon. Walang alinlangan!
- Hindi namin kailanman narinig (ang katulad nito) sa lipon ng
- At inyong hanapin ang tulong (ni Allah) sa pagiging matimtiman
- Sa pamamagitan ni Allah, katiyakang isinugo Namin (ang mga Tagapagbalita)
- Ipagbadya: “O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Kayo
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong ipagbawal ang Tayyibat (ang lahat
- At pumasok siya sa lungsod sa oras na ang mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “Amin (Allah) bagang babanggitin sa iyo kung
- At katotohanang bago (pa dumating ang ulan), hindi pa nagtatagal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers