Surah Qalam Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ﴾
[ القلم: 24]
Huwag hayaan ang sinumang mahirap na tao na makapasok sa (halamanan) sa araw na ito
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
na [nagsasabi]: "Wala ngang papasok ngayong araw sa inyo na isang dukha
English - Sahih International
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mangangalunyang lalaki ay hindi nag-aasawa maliban sa isang mangangalunyang
- Kung ninais lamang ni Allah, magagawa Niya na likhain sila
- Sila ay nagsabi: “Ikaw nga ba o Abraham ang gumawa
- At walang anumang makakahadlang sa mga tao sa pananalig kung
- At katotohanan, Amin silang kakaladkarin mula sa bawat sekta, silang
- At kung inyo lamang mapagmamasdan kung ang Mujrimun (mga makasalanan,
- At katotohanang inakay nila ang karamihan sa pagkaligaw. At (o
- Katotohanang si Allah ay nakarinig (at nakatanggap) ng pangungusap ng
- Kaya’t ang iyong Panginoon ang hihirang sa iyo at magtuturo
- Katiyakang Aming ginawa ito (ang Qur’an) na magaan sa iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers