Sura Yunus Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Yunus Verso 25 in arabic text(Jonah).
  
   
Verso 25 from Sura Yunus

﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يونس: 25]

Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al camino recto.

Sura Yunus in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dios convoca a la morada de la paz y guía a quien quiere por el sendero recto.

Noor International Center


25. Y Al-lah invita a la morada de la paz (el paraíso) y guía a quien quiere hacia el camino recto.

English - Sahih International


And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Yunus


Ayats from Quran in Spanish

  1. Esos que apartan del camino de Allah, procurándolo tortuoso y no creen en la Última
  2. Vosotros que creéis! Si teméis a Allah, Él os dará discernimiento, ocultará vuestras malas acciones
  3. Y de los animales de rebaño; de los que unos son de carga y otros
  4. Dijo: Realmente vosotros y vuestros padres estáis en un evidente extravío.
  5. Realmente Allah ha concedido una gracia a los creyentes al enviarles un Mensajero salido de
  6. Esos son a los que Allah ha guiado: Déjate llevar por su guía!Di: No os
  7. Vosotros que creéis! Es cierto que los asociadores son impuros; que no se acerquen a
  8. Y cuando los que asociaron vean a quienes ellos habían asociado (con Allah) dirán: Señor
  9. Cuando lo tomabais unos de otros con vuestras lenguas diciendo por vuestra boca algo de
  10. Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa quiénes

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Sura Yunus Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Yunus Bandar Balila
Bandar Balila Sura Yunus Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Yunus Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Yunus Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Yunus Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Yunus Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Yunus Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Yunus Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Yunus Fares Abbad
Fares Abbad Sura Yunus Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Yunus Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Yunus Al Hosary
Al Hosary Sura Yunus Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Yunus Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, March 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers