Sura Yunus Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يونس: 25]
Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al camino recto.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios convoca a la morada de la paz y guía a quien quiere por el sendero recto.
Noor International Center
25. Y Al-lah invita a la morada de la paz (el paraíso) y guía a quien quiere hacia el camino recto.
English - Sahih International
And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- viñedos y hierbas comestibles,
- Verás y verán
- Mira con qué te asemejan y se extravían. Y no pueden encontrar ningún camino.
- os hemos creado en parejas,
- Si tu Señor hubiera querido habría hecho que los hombres fueran una única comunidad. Sin
- Y vino un hombre corriendo desde la parte más alejada de la ciudad, y dijo:
- Allah quiere aclararos y mostraros los modelos de conducta de los que os precedieron para
- Da la Sabiduría a quien quiere, y a quien se le da la Sabiduría se
- No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
- Los felices estarán en el Jardín, inmortales en él, lo que duren los cielos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers