Sura Yunus Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَىٰ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ يونس: 25]
Y Allah invita a la Morada de la Paz y guía a quien quiere al camino recto.
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios convoca a la morada de la paz y guía a quien quiere por el sendero recto.
Noor International Center
25. Y Al-lah invita a la morada de la paz (el paraíso) y guía a quien quiere hacia el camino recto.
English - Sahih International
And Allah invites to the Home of Peace and guides whom He wills to a straight path
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allí tendrán lo que quieran y más aún junto a Nos.
- Así cuando llegue la gran Calamidad,
- Luego a ti, dentro de la misma vía, te hemos dado un camino ya trazado.
- No seáis como la que deshacía lo que había hilado con fuerza y toméis los
- Cuando las fieras sean juntadas.
- Luego, y a pesar de esto, sus corazones se endurecieron y se volvieron como las
- Y en cualquier dirección por la que salgas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Inviolable.Y
- No hay ninguna duda de que ellos en la Última Vida serán los perdedores.
- Allah, no hay dios sino Él. Os reunirá para el Día del Levantamiento, del cual
- Y a los que hayan creído y llevado a cabo las acciones de bien los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers