Sura Shuara Verso 213 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Shuara Verso 213 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 213 from Sura Ash-Shuara

﴿فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ﴾
[ الشعراء: 213]

Y no invoques a otro dios junto a Allah porque serías de los que han de sufrir el castigo.

Sura Ash-Shuara in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Así que no invoquen a nada ni nadie junto a Dios, porque se autocondenarían al castigo.

Noor International Center


213. No invoques a ninguna otra divinidad fuera de Al-lah (oh, Muhammad!) o estarás entre los castigados.

English - Sahih International


So do not invoke with Allah another deity and [thus] be among the punished.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 213 from Shuara


Ayats from Quran in Spanish

  1. Ya enviamos mensajeros anteriores a ti a los que dimos esposas y descendencia y no
  2. Eso es porque ellos dijeron a quienes aborrecen lo que Allah ha hecho descender: Os
  3. Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
  4. Y habíamos puesto firmeza en sus corazones, de manera que se levantaron y dijeron: Nuestro
  5. Y mientras el Corán se esté recitando, prestad atención y callad, tal vez obtengáis misericordia.
  6. Pero los que adquirieron las malas acciones tendrán como pago un mal equivalente y la
  7. Luego Allah, después de ello, se volvió sobre quien quiso.Allah es Perdonador y Compasivo.
  8. O es que dicen que se lo ha inventado?Pero no, es la verdad procedente de
  9. Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
  10. Es verdad que Allah y Sus ángeles hacen oración por el Profeta.Vosotros que creéis! Haced

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Sura Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Sura Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Shuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Sura Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Sura Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Shuara Al Hosary
Al Hosary Sura Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers