Sura Hijr Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ﴾
[ الحجر: 25]
Y es cierto que tu Señor los reunirá.Él es el Sabio, el Conocedor.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor los congregará. Él es Sabio, lo sabe todo.
Noor International Center
25. Y tu Señor (oh, Muhammad!) las reunirá a todas. Él es, en verdad, el Sabio, el Omnisciente.
English - Sahih International
And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero la desjarretaron. Dijo: Disfrutad en vuestro hogar durante tres días; esta es una promesa
- La rivalidad por tener más os mantiene ocupados
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel;
- Y dicen los que no saben: Por qué no nos habla Allah o nos trae
- Ten pues paciencia porque en verdad la promesa de Allah es verídica, que no te
- Y partieron diciéndose en voz baja:
- Ese día estarán compartiendo el castigo.
- Y cuando es recordado Allah, sin nadie más, los corazones de los que no creen
- Quien invoque a otro dios junto a Allah sin tener pruebas, tendrá que rendir cuentas
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers