Surah Hijr Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ﴾
[ الحجر: 25]
At katotohanang ang inyong Panginoon ang magtitipon sa inyo nang sama-sama. Katotohanang Siya ang Ganap na Maalam, ang Lubos na Nakakabatid ng lahat
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Panginoon mo ay kakalap sa kanila. Tunay na Siya ay Marunong, Maalam
English - Sahih International
And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kristal na kumikislap na gawa sa pilak. Tatamasahin nila ang
- Nilikha Niya ang tao (Adan) mula sa malambot na putik
- Katiyakang Aming ginawa ito (ang Qur’an) na magaan sa iyong
- Sila na nagtatakwil sa Ayat (mga tanda, kapahayagan, katibayan, aral,
- Sila baga ay naghahanap na madaliin ang Aming Kaparusahan
- At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- At ginawa Niya ang buwan bilang liwanag doon at ng
- Datapuwa’t katiyakan, kung sinuman ang magpamalas ng pagtitiyaga at magpatawad,
- Siya (Allah) ang gumawa na ang kalupaan ay inyong maayos
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



