Sura Araf Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "En ella vivirán y morirán, y de ella serán resucitados".
Noor International Center
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando ven un negocio o alguna distracción corren hacia ello y te dejan plantado.
- Y te preguntan acerca del espíritu. Di: El espíritu procede de la orden de mi
- Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista, y el corazón. Poco
- Dijeron: Si ha robado, ya robó antes un hermano suyo.Y Yusuf, sin mostrárselo a ellos,
- Acaso tú puedes hacer que el sordo oiga o puedes guiar al ciego o al
- Crearos a vosotros y haceros resurgir es como crear a uno sólo; es cierto que
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y al ver Nuestra furia, dijeron: Creemos en Allah, Él sólo, y renegamos de los
- Verdaderamente las peores criaturas ante Allah son los que niegan y no creen.
- Los que creen y no empañan su creencia con ninguna injusticia, ésos tendrán seguridad y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers