Sura Araf Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "En ella vivirán y morirán, y de ella serán resucitados".
Noor International Center
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Lo que os pueda pedir como recompensa que sea para vosotros, pues mi recompensa
- La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impida y la
- De este modo hemos hecho de vosotros una comunidad de en medio para que diérais
- Y le hizo ver el mayor de los signos.
- Y casad a vuestros solteros y a vuestros esclavos y esclavas que sean rectos. Si
- Y cuando Ibrahim e Ismail erigieron los fundamentos de la Casa: Señor, acéptanoslo! Tu eres
- Y dicen: No creeremos en ti hasta que no hagas por nosotros que surja un
- Y a Sulayman (le subordinamos) el viento tempestuoso que corría obedeciendo su mandato hasta la
- Por la Casa Visitada!
- Se perderán quienes maten a sus hijos por necedad y sin conocimiento y hagan ilícito
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers