Sura Araf Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "En ella vivirán y morirán, y de ella serán resucitados".
Noor International Center
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En verdad los más dignos de (llamar suyo a) lbrahim, son los que le siguieron,
- Blanco y dulce para quienes lo beban.
- No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
- No digáis de los que han muerto luchando en el camino de Allah que están
- (Y que sea) para los necesitados que se encuentran impedidos en el camino de Allah
- Pero a sus hermanos los mantienen en el error sin descuido.
- Os juran por Allah para complaceros, pero Allah y Su mensajero son más dignos de
- Quién le hará a Allah un hermoso préstamo para que se lo multiplique y obtenga
- Cómo desearán los que se negaron a creer haber sido musulmanes!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers