Sura Araf Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "En ella vivirán y morirán, y de ella serán resucitados".
Noor International Center
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y todos los ángeles se postraron,
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Di: Gente del Libro! Qué es lo que nos reprocháis? Que creamos en Allah, en
- que iréis pasando estadio tras estadio.
- Quien se haya vuelto de sus faltas, haya creído y haya obrado con bien podrá
- Alif, Lam, Ra.Un Libro cuyos signos se han hecho con perfección y además han sido
- Si cuando a uno de ellos le anuncian (el nacimiento) de lo que atribuye al
- Profeta! Cuando divorciéis a las mujeres, hacedlo de manera que estén en disposición de empezar
- Marchad llevándoos esta túnica mía y echadla sobre el rostro de mi padre que así
- Sea lo que sea lo que se os haya dado en disfrute como parte de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



