Surah Araf Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Siya (Allah) ay nagwika: “doon kayo ay maninirahan, at doon kayo ay mamamatay, at mula roon kayo ay muling ilalabas (alalaong baga, ang muling pagkabuhay)”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Sa loob niyon mabubuhay kayo, sa loob niyon mamamatay kayo, at mula roon ilalabas kayo
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa gitna ng Halamanan at mga Batis
- At Aming hinirang sa karamihan nila (Angkan ng Israel) ang
- Sa sinuman sa inyo na nagpasyang tumahak nang pasulong (sa
- At kung ang Aming Malilinaw na mga Talata ay ipinapahayag
- Maganda para sa kalalakihan (o sangkatauhan) ang pagmamahal sa mga
- Kaya’t ipahayag sa kanila ang Kasakit-sakit na Kaparusahan
- (Na) salansangin ang kasamaan sa bagay na higit na mabuti.
- (Gunitain) nang ang asawa ni Imran ay nagsabi: “o aking
- At katiyakang kung sila ay inyong tatanungin, “Sino ang lumikha
- At ito ay isang matinding pagsabog lamang (alalaong baga, sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب