Sura Jinn Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا﴾
[ الجن: 25]
Di: No sé si lo que se os promete está cerca o si mi Señor me dará algún plazo más.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "No sé si está cerca aquello con que se los ha advertido, o si mi Señor le ha fijado un plazo distante.
Noor International Center
25. Diles: «No sé si está cerca el castigo que os ha sido prometido o si mi Señor lo ha aplazado para más tarde».
English - Sahih International
Say, "I do not know if what you are promised is near or if my Lord will grant for it a [long] period."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sus alianzas para el viaje de invierno y de verano.
- Reconocen las bendiciones de Allah pero después las niegan.La mayoría de ellos son ingratos.
- Os asegura que cuando estéis muertos y seáis tierra y huesos se os hará salir
- Y recuerda en el Libro a Idris, él fue veraz y profeta.
- Exígeles que den dádivas de sus riquezas y con ellos los limpiarás y los purificarás.
- En su historia hay una lección para los que saben reconocer lo esencial.Y no es
- Es que no ven que hemos creado para ellos, como parte de lo que Nuestras
- Y aquellas de vuestras mujeres que hayan llegado a la menopausia, si dudáis de su
- Y cuando se hace descender una sura se miran unos a otros: Os ve alguien?
- se le tomará una cuenta fácil
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب