Sura An Nur Verso 56 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ النور: 56]
Y estableced el salat, entregad el zakat y obedeced al Mensajero para que se os pueda dar misericordia.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cumplan con la oración prescrita, paguen el zakat, y obedezcan al Mensajero, que así obtendrán la misericordia.
Noor International Center
56. Realizad el salat, entregad el azaque y obedeced al Mensajero para que Al-lah se apiade de vosotros.
English - Sahih International
And establish prayer and give zakah and obey the Messenger - that you may receive mercy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Dirijo mi rostro, como hanif, a Quien ha creado los cielos y la tierra y
- Entonces hicimos que la tierra se lo tragara junto con su casa y no hubo
- Esto es una guía; y los que se nieguen a creer en los signos de
- De ellos hay quien te presta atención, pero hemos puesto velos en sus corazones para
- O es que tenéis un juramento favorable de Nuestra parte, y que alcanza hasta el
- Y no sabemos si se quiere mal para quien hay en la tierra o si
- Y el Mensajero de Allah les dijo: La camella de Allah y su turno de
- Y cómo es que no gastáis en el camino de Allah cuando a Allah Le
- Y éstos sólo tendrán que esperar un único grito que no tendrá vuelta atrás.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers